Кодировка в игре

С чем могут быть связаны проблемы кодировки в игре ?
пример 1
пример 2

сижу с хрома 9.0.597.94

и у меня в хроме периодически бывают эти квадратики)))

др.браузеры юзала ?

с каких пор мой друг стал тремя квадратиками и тройкой

Сообщение от _Fire_

др.браузеры юзала ?

в других ТАКИХ проблем не было) из мозилы вышибает часто...а тут (в хроме) вроде получше)) но квадратики достают иногда)

спасиб.
можно закрывать ))