Противоречия нет. Из предложения Общий чат по прежнему не предназначен для любого рода сообщений относящихся к торговой тематике, то есть и рекламе товаров и услуг, так и для обсуждения цен и т.п. хоть и следует, что обсуждение цен относится к торговой тематике. НО! нигде не сказано, что в торговый чат можно писать сообщения, относящиеся только к торговой тематике, а сказано, что только сообщения рекламы.

Понимаю, что я сам написал не очень понятно. Иными словами: в торговом чате только реклама, а обсуждение цен, хоть оно и является сообщением торговой тематики, не должно иметь место в торговом чате.