мдаа, сразу у кого то провалы в памяти начались ну что ж, в следующий раз придёться сохранять сообщения вместе с переводом