Вроде ведь с осени еще такая фишка, что можно ходить 2 раза на алтарь, если в первый раз победа по неявке соперника была.

Если получается 2 раза ходить и в случаях, когда оба раз был бой, то да - баг. Мы знаем об этом баге, но программист, который отвечает за алтари, найти его не может. Так что считайте это просто местной анамалией, принимайте как должное. Это знаете, как землетрясения там всякие, торнадо и вулканы - проблемы эти есть, но исправить их никак нельзя)