Мне тоже больше Инквизиция нравится. Законники можно... Но по-моему они уже есть где-то. Стражи - банально. Хранители - тоже. Хранители Равновесия - из той же оперы.
Почему то в голову пришло - Тени или Орден Теней. Неслышны, невидимы, таинственны, облеченные властью, и народ никаких сокращений уже не придумает, типа "инкофф"