Баланс - это устойчивое предельное состояние типо центра (см. к примеру Модель Вольтерра), что в реальной жизни не существует, предельного цикла (см. модель Холлинга-Тэннерра), что ближе к действительности, но тоже не показательно. По факту, это понятие будет тем точнее, чем больше система уравнений, которой мы пытаемся описать процесс зависит от начальных условий. С другой стороны, чем больше система зависит от начальных условий, тем больше вероятность порождения в ней сложной динамики (аналогичное, но более абстрактное понятие - Хаос, примером может служить модель Базыкина) и грубо говоря окончательную поломку баланса.

Таким образом, не может его быть вечно, все равно куда-то и когда-то перегнется.