Скорость +75 - значит твоя скорость 175%, если базовое время перехода с грани 60 секунд, то твоё должно быть 60/1,75=34 секунды...
По добыче - "повышает трофеи в Шахтах Иллюзий, Волн и Жара, на пасеках на диких пчелах, а также на фермах" - так написано, т.е. в этих местах при добыче +100% дроп будет вдвое больше.