Ошибка исправлена. Спасибо. (На мой взгляд - не идеально - но не мне это решать).
По поводу второго моего предложения - хотелось бы услышать ответ.