Ну в Монастыре пока купил свиток, пока в скупку сдал все потом, пока тыкал в свиток кучу раз - это время прошло?

Утром как зашел в игру после сна, время прошло? Хотя свиток был неактивным.

Вот и спрашиваю, что такое "время перехода" в контексте ваших ответов, чтоб точно понял.