Не хочу показаться корыстолюбицей, но мне понравился вариант ДЭНГИ...
Звучит приятно для слуха и кошелька, и слово "инквизиция", которое, несмотря ни на что, кажется мне подходящим, остаётся

еще вот пришло...
Рейнджеры
это и быстрое реагирование и приграничные войска,и власть и закон,и защита - всё в одном флаконе (если смотреть трактовки этого слова)
мб и к игре подойдет)

А слово "техасские", заменить на "астральные":D

Сourt of sovereign
Court of master
Хранители справедливости/закона
Хранители чести повелителей
Миротворцы

а у меня нету "техасские" слова)http://haddan.ru/@!images/sml/gva.gif
ну в принципе Астральные Рейнджеры тож нормально)

мож Хранители Астрала =))) или Рыцари Равновесия...

Вот почему все нацелены на смысл "Равенства" и "Сохранения"? Есть более существенная цель модераторов. "Рейнджеры", мы же не в лесу жить будем.
Мне больше нравится, как уже где-то предлагалось, "Судьи", ведь Они: судят, выбирают наказание, и естественно, наказывают. Более точно и просто. :)

Предлагаю назвать так: Колыбель Магистров
Название не приметивное и необычное это раз, а два, что-то похожее нигде никогда не видал)

Лаконично и просто - Магистрат.
p.s. опередили)
вообщем согласен с People, но лучше без колыбели...
+ хороша идея Драко, про "Орден Теней".

Лига справедливости!
Лига порядка!
Лига Справедливости и порядка!))))